Dos Corazones, Dos Historias. (tradução)

Original

Julio Iglesias

Compositor: Carlos Randall

No meio de uma briga
Perto do fim
Um fala e o que escuta
Não pára de chorar
Em seu olhar triste
De desamor e pena
Descobre de repente
Que o outro o expulsa

O que perdeu tudo
Já fora de lugar
Leva em sua mala
A roupa sem passar
Seu coração ferido
Começa a bater forte
Enquanto que o outro
Nem bate por sua sorte

E longe um do outro
Em busca de outras pessoas
Dois corações partidos
Em mundos diferentes
Descobrem outra vida
Descobrem outras coisas
E começam outa vez
Dois corações, duas histórias

Quem queria ser mais livre
Aquele que jogou do seu jeito
Aquele que não sentiu
O que o outro sentiu
Andando pelas ruas
Atordoado e sozinho
Você começa a perceber
Que ele perdeu tudo

E essas coisas simples
Que nunca deu importância
Comem sua cabeça
Começam a fazer falta
E agora em sua derrota
Por ter perdido a aposta
Descobre que a vida
Está cobrando seu preço

E longe um do outro
Em busca de outras pessoas
Dois corações partidos
Em mundos diferentes
Descobrem outra vida
Descobrem outras coisas
E começam outa vez
Dois corações, duas histórias