Bamboleo (Caballo Viejo) (tradução)

Original

Julio Iglesias

Compositor: T. Bailardo / J. Chico Bouchichi / N. Reyes / Simon Díaz / Ramón Arcusa

Balançar, balançar
Porque minha vida eu
Aprendi a viver assim
Balançar, balançar
Porque minha vida eu
Aprendi a viver assim

Quando o amor vem por aqui
Não se percebe nem percebe
O cartão fica verde
E o guamachito floresce
E as cordas quebram

Cavalo eles te dão savana
Porque você está velho e cansado
Mas eles não percebem
De um coração ancorado
Quando eles largaram as rédeas
É um cavalo em fuga

E se for uma potranca castanha
O velho cavalo mente
Seu peito está desmoronando
Ele não presta atenção às falsetas
E não obedece a freio
Nem mesmo as rédeas falsas o detêm

Quando o amor vem assim
Um não é o culpado
Amar a si mesmo não tem horário
Sem data no calendário
Quando o desejo se junta

Eles dão ao cavalo uma savana
E ele tem tempo
E ele sai de manhã
Com seu ritmo apressado
Para ver sua potranca
Que ele tem vergonha

O potro dá tempo ao tempo
Porque ele é muito velho
Cavalo velho não pode
Perca a flor que eles te dão
Porque depois desta vida
Não há outra chance

Balançar, balançar
Porque minha vida
Eu aprendi a viver assim
Balançar, balançar
Porque minha vida
Aprendi a viver assim