Un Ramito de Violetas (part. Cecília) (tradução)

Original

Julio Iglesias

Compositor: Evangelina Sobredo / Cecília Galanes

Ele estava feliz em seu casamento
Embora o marido dela fosse o próprio diabo
O homem tinha um pouco de mau humor
E ela reclamou que ele nunca foi carinhoso

Há mais de três anos
Receba cartas de um estranho
Cartas cheias de poesias
Que lhe devolveram a alegria

Quem escreveu os versos, me diga quem foi
Que ele mandou flores para ela na primavera
Quem em cada nove de novembro
Como sempre, sem cartão
Ele enviou a ela um raminho de violetas

Às vezes ele sonha e imagina
Como será aquele que a estima tanto?
Ele seria um homem mais parecido com cabelos grisalhos
Sorriso aberto e ternura nas mãos

Você não sabe quem sofre em silêncio
Quem poderia ser seu amor secreto
E viver assim dia após dia
Com a ilusão de ser amada

Aquele que escreveu os versos
Diga-me quem foi, e ele enviou
Flores da primavera
E todo nove de novembro
Como sempre sem cartão
Ele enviou a ela um raminho de violetas

E todas as tardes, quando o marido volta
Cansado do trabalho, ele olha de soslaio para ela
Ele não diz nada porque não sabe tudo
Ele sabe que está mais feliz
Então de qualquer maneira
Porque é ele quem escreve os versos

Ele seu amor, seu amante secreto
E ela que não sabe nada
Ela olha para o marido e depois permanece em silêncio

Quem escreve os versos
Me diga quem foi
Quem em cada nove de novembro
Como sempre sem cartão
Ele enviou a ela um raminho de violetas

Da-ray-ray, da-ray-ray
Laray-ra, larararay-ray
Da-ray-ray, da-ray-ray
Laray-ra, larararay-ray
Da-ray-ray, da-ray-ray
Laray-ra larararay-ray
Da-ray-ray, da-ray-ray