When You Tell Me That You Love Me (feat. Dolly Parton) (tradução)

Original

Julio Iglesias

Compositor: Albert Hammond / John Bettis

Eu quero me sentir assim
Mais longo que o tempo
Eu quero conhecer seus sonhos
E faça a mina

Eu quero mudar o mundo
Só para você
Todo o impossível
Eu quero fazer

Eu quero te abraçar forte
Sob a chuva
Eu quero beijar seu sorriso
E sinta sua dor

Eu sei o que é bonito
Olhando para você
Aqui no mundo das mentiras
Você é o verdadeiro!

E bebê
Toda vez que você me toca
Eu me tornei um herói
Eu vou te deixar seguro
Não importa onde você esteja!
E te trago
Qualquer coisa que você pedir
Nada está acima de mim
Eu brilho como uma vela no escuro
Quando você me diz que me ama!

Eu quero fazer você ver
Exatamente o que eu era (oh, oh, oh, oh)
Mostre-lhe a solidão
E o que ele faz

Você entrou na minha vida
Para parar minhas lágrimas
Tudo é fácil agora
Eu tenho você aqui!

Em um mundo sem você (sem você!)
Eu sempre teria fome!
Tudo que preciso é do seu amor!
Para me tornar mais forte!

E bebê
Toda vez que você me toca!
Eu me tornei um herói!
Eu te manterei seguro não importa o que aconteça
Você onde você está!
E traga você!
Qualquer coisa que você pedir!
Não há nada acima de mim!
Estou brilhando como uma vela!
No escuro!
Quando você me diz que me ama!
Quando você me diz que me ama!
Quando você me diz que me ama!
Quando você me diz que me ama!