Il Faut Toujours Un Perdant (tradução)

Original

Julio Iglesias

Compositor: Giovanni Belfiore / Julio Iglesias / Mario Balducci / Ramón Arcusa

Veja
Sou eu que dá o primeiro passo esta noite
Estávamos um pouco entediados meu coração e eu
Voltamos para ti

Veja
Só um momento eu não vou ficar
Eu ouvi de ti e eu vou
Estou apenas de passagem

Eu
Encontro-te no meio das tuas flores
Em casa a vida tem todas as cores
E o gosto da felicidade

Eu
A preto e branco vejo os dias a passar
Como uma névoa circulando ao redor
Coisas de amor

Eu sei
No amor, tu precisas sempre de um perdedor
Tive a oportunidade de ganhar muitas vezes
E eu não sabia que se podia sofrer tanto

Eu sei
No amor, tu precisas sempre de um perdedor
Tive a oportunidade de ganhar muita vezes
No entanto, perdi-te

Veja
Sou eu quem dá o primeiro passo esta noite
Nós não fingimos mais meu coração e eu
Precisamos de ti

Veja
Eu nunca pensei que um dia chegaria
Perto de ti eu encontrar-me-ia
Também perturbado

Eu sei
No amor, tu precisas sempre de um perdedor
Tive a oportunidade de ganhar muitas vezes
E eu não sabia que se podia sofrer tanto

Eu sei
No amor, tu precisas sempre de um perdedor
Tive a oportunidade de ganhar muitas vezes
No entanto, eu perdi-te

Veja
Sou eu quem dá o primeiro passo esta noite
Estávamos um pouco entediados meu coração e eu
Voltamos para ti

Eu
A preto e branco vejo os dias a passar
Como uma névoa circulando ao redor
Coisas de amor

Eu sei
No amor, tu precisas sempre de um perdedor
Tive a oportunidade de ganhar muitas vezes
E eu não sabia que se podia sofrer tanto