Pobre Diablo (tradução)

Original

Julio Iglesias

Compositor: Fred Jorge / Julio Iglesias / Manuel de la Calva / Ramón Arcusa

Hoje você passou
Ao meu lado
Sem notar, sem olhar para mim
Nos braços de outro

Eu não queria
Nem pensar nisso
Mas sigo como um tolo
Apaixonado

Quem me dera estar com você e ser o outro
Eu saberia te prender, pouco a pouco
E é que, à força de me ignorar, você conseguiu
Que eu te amasse como a ninguém eu já amei

Você não sabe
O que se sente
Quando alguém que você ama
Não te ama

Quem diria
Que na minha idade
Por sua causa eu me sinto
Um pobre diabo

Quem me dera estar com você e ser o outro
Eu saberia te prender, pouco a pouco
E é que, à força de me ignorar, você conseguiu
Que eu te amasse como a ninguém eu já amei

Você não sabe
O que se sente
Quando alguém que você ama
Não te ama

Quem diria
Que na minha idade
Por sua causa eu me sinto
Um pobre diabo